Kapitán Marek Wolf sa vracia na scénu a opäť to nebude mať vôbec jednoduché. V lesoch na okraji Bratislavy sa začína odvíjať prípad, ktorý nedáva zmysel ani skúseným kriminalistom. Z nájdeného tela zostali len kosti – a napriek tomu má obeť na nohách najnovší model tenisiek. Wolf stojí pred vyšetrovaním bez stôp, bez svedkov a bez istoty, že ide o jedinú vraždu. S každým ďalším nálezom sa ukazuje, že niekto dokázal svoje zločiny skrývať dlhé roky.
Do toho sa Wolfovi rúca osobný život. Snaží sa zachránit mladšieho brata pred manickým životným štýlom ich matky, no jeho snaha staré rany skôr otvára, než hojí. Vo chvíli, keď sotva zvláda vlastné problémy, pribúda ďalší brutálny prípad – mŕtva žena nájdená v byte v stave, ktorý naznačuje desivú súvislosť s predchádzajúcimi nálezmi. Na scénu sa navyše vracia kolega Karol Lupták, ktorý sa musí vyrovnať s vlastnou minulosťou, aby bol vôbec schopný znova vyšetrovať.
Prípad tak nie je len pátraním po vrahovi, ale aj sondou do životov vyšetrovateľov, ich chýb, slabostí a nádejí na druhú šancu. Temný detektívny príbeh prepája niekoľko dejových línií a ukazuje, že za brutálnymi zločinmi sa často skrývajú rovnako komplikované charaktery ako za tými, ktorí ich vyšetrujú.
Nahraté v štúdiu Chevaliere, réžia Sabina Rytířová, zvuk Zdeněk Rytíř.