Vlasy ženy, kľačiacej pri náhrobku, vejú vo vetre. Oči upiera k zemi, ústa má pootvorené v tichej modlitbe. No vosk, ktorý jej steká zo studených, zmodraných pier, prezrádza krutú pravdu – na jej záchranu je už neskoro...
Prvý deň Josie Quinnovej po návrate do služby prináša tragické rozuzlenie. Pátranie po nezvestnej Krystal Duncanovej sa končí tou najhoršou správou. Krystal pred dvoma rokmi prišla pri nehode autobusu o dcéru a jej blízki sa obávali, že si siahne na život. Telo nájdené na cintoríne a desivý odkaz napísaný priamo na jej ramene však jasne dokazujú, že nešlo o samovraždu, ale o chladnokrvnú vraždu. Keď vzápätí zmizne ďalšia matka z podpornej skupiny pre smútiacich rodičov, Josie a jej tímu je jasné, že majú dočinenia so zvráteným vrahom, ktorý si svoje obete vyberá podľa kľúča tej najväčšej osobnej straty.
Štúdio Chevaliere 2026
réžia Helena Rytířová
zvuk Zdeněk Rytíř